Herman ten Brink

Pour le Français, voir ci-dessous

In Memoriam

Herman ten Brink, founding father Stofwisseltour

9-12-1954 – 24-10-2020

 

Deze week bereikte ons het verdrietige bericht dat Herman ten Brink op 24 oktober geheel onverwacht is overleden.

Herman was een van de founding fathers van de Stofwisseltour, een fietstocht langs alle academische ziekenhuizen, met als doel stofwisselingsziekten bekender te maken en geld op te halen voor snellere diagnostiek en onderzoek naar een behandeling.

Hoewel Herman nooit op de voorgrond trad, speelde hij als wetenschapper een belangrijke rol voor kinderen en families, die te maken hadden met deze zeldzame en vaak progressieve erfelijke ziekten. In het organisch synthese laboratorium van het AUMC (locatie VU), dat onder zijn leiding tot stand kwam, werden chemische stoffen gemaakt en methoden ontwikkeld, waarmee erfelijke stofwisselingsziekten snel opgespoord konden worden. De stoffen die hiervoor nodig waren, waren niet commercieel te verkrijgen of onbetaalbaar. Herman bedacht manieren om ze wel maken, voor een betaalbare prijs. Voor patiënten is dat ongelooflijk belangrijk, want hoe eerder een diagnose gesteld kan worden, hoe sneller een juiste behandeling ingezet kan worden en gezondheidsschade beperkt blijft. Helaas is voor veel stofwisselingsziekten nog geen behandeling mogelijk en overlijden veel patiënten op jonge leeftijd. Wetenschappelijk onderzoek is dan ook onmisbaar. Er is relatief weinig geld beschikbaar voor dergelijk onderzoek en daarom bedacht Herman samen met  Henk Blom en Tom de Koning een fietstocht om geld op te halen.

De allereerste Stofwisseltour werd in 2011 gereden met in totaal vijf fietsers, waaronder Herman. Inmiddels is de Stofwisseltour uitgegroeid tot het grootste evenement voor patiënten, hun families, artsen en onderzoekers. Wat als een klein zaadje begon, is uitgegroeid tot een grote stofwisselkrachtfamilie. Ruim 1 miljoen euro is er tot nu toe bij elkaar gebracht waarmee wetenschappelijk onderzoek gefinancierd kon worden. Herman heeft ieder jaar meegefietst en daar was hij maar wat trots op. Dit jaar zou de tiende editie worden, Herman verheugde zich hierop. Hij had plannen voor het maken van een jubileumboek en een extra lange jubileumroute. Door Covid moesten die uitgesteld worden tot 2021. Nu moeten we zonder hem verder.

We missen in Herman een mooi mens, die zich met hart en ziel inzette voor kinderen met een stofwisselingsziekte.

Ter nagedachtenis aan Herman willen we, in overleg met zijn zoon Jan en vrouw Virginie, in 2021 een speciale Herman Memorial Ride organiseren. Hoe die eruit zal zien, weten we nog niet.

Op verzoek van de familie vragen we u om in plaats van bloemen, ter nagedachtenis aan Herman, een donatie te doen voor onderzoek naar stofwisselingsziekten.

Dit kan via de Donatielink

of direct op IBAN NL41RABO0107695022 t.n.v. Stichting Stofwisselkracht
onder vermelding van Herman ten Brink

BIC : RABONL2U

==================================================================

A la mémoire de Herman ten Brink

Membre fondateur du Stofwisseltour

9.12.1954 – 24.10.2020

 

Cette semaine, nous avons appris la triste nouvelle du décès de Herman ten Brink.

Herman était l'un des fondateurs du Stofwisseltour, un parcours à vélo reliant tous les hôpitaux universitaires des Pays-Bas, dans le but de faire connaître les maladies métaboliques (maladies génétiques rares) et de collecter des fonds pour améliorer leur diagnostic et la recherche médicale.

Bien que dans le cadre de ses fonctions  il n'ait jamais été en contact direct avec les enfants et les familles atteints par ces maladies héréditaires rares, en tant que scientifique, il a joué un rôle important pour eux. En effet, dans le laboratoire de synthèse organique de l’hôpital AUMC (VU) d'Amsterdam, créé sous sa direction, des produits chimiques étaient fabriqués pour aider au dépistage des maladies métaboliques héréditaires. Avant la création de ce laboratoire, ces produits n’étaient pas disponibles sur le marché ou étaient très chers. Herman a trouvé une façon de les fabriquer à un prix raisonnable. Pour les patients, ceci est extrêmement important. En effet, plus vite un diagnostic est posé, plus vite un traitement approprié peut être mis en place, ce qui permet de limiter les effets délétères sur la santé. Malheureusement, beaucoup de maladies métaboliques restent sans traitement et trop de patients en meurent à un jeune âge. La recherche médicale dans ce domaine est donc primordiale mais il y a relativement peu de fonds disponibles pour elle. C’est la raison pour laquelle Herman, avec Henk Blom et Tom de Koning ont eu l’idée de lancer ce grand tour à vélo pour récolter des fonds.

Le tout premier Stofwisseltour a eu lieu en 2011 avec au total cinq cyclistes, dont Herman. Aujourd’hui, le Stofwisseltour s’est beaucoup développé et est devenu un très grand événement pour les patients, leur famille, les médecins et les chercheurs. La petite graine plantée par Herman, Henk et Tom est devenue une « grande famille métabolique ». Plus d’un million d’euros ont déjà été collectés pour financer la recherche médicale. Herman a participé chaque année au Stofwisseltour et il en était très fier. Cette année devait avoir lieu la 10ème édition et il se réjouissait de cet événement. Il avait l’intention d’éditer un livre anniversaire et de faire ce tour anniversaire sur une distance exceptionnelle. En raison de la Covid-19, nous avons dû repousser cet événement à 2021. Et maintenant, nous devrons continuer sans lui.

Herman va terriblement nous manquer, une belle personne qui s’est investie avec cœur pour les enfants atteints de maladies métaboliques.

Nous aimerions organiser un tour à la Mémoire de Herman en 2021, en concertation bien sûr avec son fils, Jan, et sa femme, Virginie. Nous ne savons pas encore sous quelle forme.

A la demande de sa famille, si vous souhaitez honorer la mémoire d’Herman, vous pouvez faire un don pour la recherche médicale sur les maladies métaboliques plutôt que d’’envoyer des fleurs, sur le compte bancaire de Stichting Stofwisselkracht

IBAN NL41RABO0107695022

BIC : RABONL2U

Objet : Herman ten Brink

 


Donatie-overzicht

Onderstaand ziet u de donaties die reeds op deze actie zijn gedaan, met eventuele aanmoediging van de donateur.

Donaties

Opgehaald

€ 2.360,20

Streefbedrag

€ 0,00

0%

Help mee!

Help mee en doneer.